AJATT是All Japanese All The Time的縮寫，主要是由一位美國人跟大家分享他利用沉浸式方法學習日文的過程。

以下就直接幫大家總結本篇的重點。

1 學外語應該要被動收聽該外語10000個小時，他把這個階段稱之為「孕育期」(incubation period)，他發現很多外語能力很強的人，這個階段對他們超強的外語能力扮演了相當重要的角色。

他給的比喻是這就好像我們想要種出植物來，我們將種子種下後，需要給它充足的陽光、水與土壤，之後持續灌溉，最終植物才能順利長大。到植物開花結果之前，我們必須持續付出，經歷一段完全看不到成果的階段，他認為語言也是如此。

2. 有些學校會規定學生聽了800小時的外語後才能開口說話，作者認為沒有這個必要。學生隨時準備好了，就應該讓語言自然地流出。(我自己認為同理可證，如果學生還沒有準備好，教師也不應該強迫學生開口)。

3. 作者小時候很喜歡武功，所以他也把語言比喻成武功。他說：語言就是武功，武器就是你的書本跟字典，技能就是你吸收內化的語言，「敵人」就是你溝通交流的對象。我個人覺得這比喻非常可愛，又很到位。

4. 文章中他也引用別人的一句話：「學習語言就好比你要學會舉重，要學會舉重你就要去鍛鍊肌肉，你不能僅從閱讀書籍或雜誌就學會如何舉重。」

以上就是我認為這篇文章大致的重點，我也很鼓勵大家找原文來讀。一方面是可以更全面的看他的論述，二也可練習英語閱讀，一石二鳥。

原文在此：http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/why-you-should-keep-listening-even-if-you-dont-understand/

補充：作者表示他也不知道為何他自己使用的方法有效，但看看我們是如何學習我們自己的母語的，他相信答案呼之欲出。(就是不停地聽，聽不懂也要聽)。

影音版：